25.06.11

Gestern war mein letzter Tag in Berlin.  Es begannt wie ein normaler Tag und ich ging zur Schule.  Nach der Schule trainierte ich und ich verbrachte den ganzen Abend mit meiner Gastfamilie, Marcus und Cristina.  Sind waren so nett und sie kochte Abendessen für uns.  Wir aβen Steak, Fisch, Salat, und Kartoffelbrei und es schmeckt so lecker.  Nach dem Abendessen sahen wir „Cedar Rapids“ mit Ed Helms aus „The Office“.  Es war überraschenderweise sehr lustig.  Ich wachte um acht Uhr morgens auf und ich hatte schon mein Gepäck bereit.  Marcus und Cristina fuhr mich zu der Bahnhof von Potsdamer Platz.  Und das war der Anfang von dem längsten, schwierigsten Tagen für mich in Deutschland.  Ich kaufte ein schönes Wochenende-Ticket und ich konnte überall in Deutschland mit ihm reisen.  Ich druckte einen Zugfahrplan, so dass ich wusste, wann ich umsteigen musste.  Der erste Zug war kein Problem, weil ich 30 Minuten umzusteigen hatte.  Die zweiten, dritten, und vierten Züge waren alle spät und ich hatte nur 10-15 Minuten umzusteigen.  Der zweite Zug und der dritte Zug waren okay, weil ich nicht zu spät war.  Aber der dritte Zug war so spät, dass mein letzter Zug schon weg war.  Ich war so verängstigt, weil ich dachte, das ich in Regensburg bleiben musste.  Aber ich fragte ein Mann und er sagte, dass ich ein verschiedener Zug zu München finden konnte.  Glückerlicherweise fand ich einen Zug und jetzt bin ich in der Jugendherberge.  Ich hoffe, dass diese sechs Tage in der Jugendherberge okay sind.  Ich wohne in ein drei-Person Zimmer für die ganze Zeit.  Ich will im Studenentenwohnheim wohnen.  Ich ziehe dort am Freitag um.

Yesterday was my last day in Berlin.  It began like a normal day and I went to school.  After school, I went to work out and I spend the entire night with my host family, Marcus and Cristina.  They were so nice and cooked dinner for us.  We had steak, fish, salad, and mashed potatoes and it was great.  After dinner we watched “Cedar Rapids” with Ed Helms from “The Office” and it was surprisingly very funny.  I woke up at 8 am and already had my luggage packed from the night before.  Marcus and Cristina drove me to the Bahnhof on Postdamer Platz.  This was the beginning of the longest and hardest day for me in Germany.  I bought a schönes-Wochenende-Ticket and I could travel with it everywhere in Germany.  I printed a Train plan so that I knew when I would have to switch trains.  The first train was no problem because I had 30 minutes to switch trains.  The second, third, and fourth trains were all late and I hate only 10-15 minutes to switch.  The second train and third train were okay because even though the train ran late, they held up the other trains because they knew my train ran late.  But after the third train was so late, my fourth train had already left.  I was so scared because I thought that I had to stay in Regensburg, but I asked a guy and he said that I could find a different train to Munich.  Luckily I found a train and now I am in the Youth Hostel that I’ll be staying at for 6 nights.  I hope these six days are okay here because I live in a triple room for the entire time.  I want to live in my student dorm.  I move in there on Friday.